Sri Govardhan Puja (3): Servicio Completo

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Programa de Sri Govardhan Puja

29 de Octubre 2019, parte 3

 

 Ya les he dicho antes que no es necesario conocer ningún mantra para adorar al Señor - es necesario tener un corazón limpio. "¡Estoy adorando a la Deidad!", "¡Estoy haciendo servicio!", tales pensamientos no deben venir a ustedes. Debemos pensar y orar para que el Señor, para que Giriraj, pueda darnos su misericordia y ocuparnos en Su servicio.

Ya les he contado antes el pasatiempo de la aparición de Govardhan. Lo contaré hoy de nuevo.

Govardhan Parvat apareció como un hijo de Drona Parvat (Dronachal) en el oeste de India en Salmaladwip. En esa época, había un sabio llamado Pulastya Muni que vivía en Kashi (Benares). Ya saben que incluso en la época de Mahaprabhu, Kashi era un lugar de jñana-margi (seguidores del camino del conocimiento) y mayavadi (impersonalistas) que siempre buscaban la liberación. Pulastya Muni era un poderoso yogui que viajaba por India visitando todos los lugares sagrados. Un día, mientras viajaba, llegó a Salmaladwip donde vio a Govardhan Parvat y se sintió muy atraído por Él. Pulastya Muni pensó: "¡Si llevo este Govardhan a Kashi, entonces los devotos de Kashi podrían servirle y orarle y todos obtendrán la liberación!" Entonces, Pulastya Muni le pidió a Drona Parvat, el padre de Govardhan: "Dame a tu hijo, quiero llevarlo a Kashi". Drona Parvat estaba un poco triste al principio, pero luego pensó: "¿Qué voy a hacer? Pulastya Muni me maldecirá si no le doy lo que está pidiendo". Entonces, Drona Parvat tuvo que aceptar y renunciar a su hijo, pero tenía una condición: "Puedes llevar a Govardhan, pero una vez que comiences a cargarlo, no puedes bajarlo en ningún lado".

Siempre decimos que ya hemos pasado por 8.400.000 de especies antes de tener este nacimiento humano. Cualquiera que haga el parikrama de Govardhan no tendrá que deambular por esas 8.400.000 de especies nunca más - uno vuelve al Señor. Originalmente, el área de Govardhan también tenía 8.400.000 de millas, pero ahora se ha vuelto más pequeña. ¿Por qué?

Pulastya Muni aceptó la condición de Drona Parvat y, después de haber montado a Govardhan sobre su hombro, comenzó a llevarlo a Kashi. Cuando estaban pasando por Vrindavan, Govardhan sabía que el Señor Krishna aparecería aquí y realizaría Sus pasatiempos de Radha-Krishna, entonces Govardhan decidió: "No dejaré este hermoso lugar - ¡no iré a Kashi!" Entonces, Govardhan comenzó a presionar tanto el hombro de Pulastya Muni que ya no pudo cargarlo más - al no poder tolerar tanta presión, Pulastya Muni tuvo que bajar a Govardhan. Además, Govardhan le había presionado tanto que en realidad tuvo que ir al baño. A continuación, se bañó y luego regresó, pero cuando trató de levantar a Govardhan nuevamente, Govardhan dijo: "¡No me iré de aquí! Ya conoces la condición - cuando me llevaste, tenías que cargarme sin bajarme en ningún lado, pero me has puesto aquí, así que no iré a Kashi - ¡me quedaré aquí!" Pulastya Muni se enojó, "¡¿No irás?! ¡Entonces te maldigo! ¡No seguirás siendo tan grande, cada día serás más pequeño en longitud y altura hasta el tamaño de una semilla de sésamo!"

Así es como apareció Govardhan. La vida y las buenas personas continuarán existiendo en esta tierra mientras esté Govardhan, mientras esté el Yamuna, mientras esté el Ganga, y mientras haya sadhus y Vaishnavas bañándose en el Ganga y en el Yamuna.

[Al final, Su Divina Gracia menciona el ejemplo del joven Doyal Nitai Prabhu de Singapur:]

Debieron haber visto ayer - nosotros llegamos tarde y todos estaban muy cansados, ¡pero vieron que un niño pequeño hizo todo el parikrama tocando una mridanga! El servicio es necesario, pero el servicio debe ser completo. Empiezan algo y luego lo dejan a mitad de camino - así no es. Este pequeño niño tocó ayer una mridanga hasta el final.

                                     — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/191029-SriGovardhanPuja3-FullService.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos