Tres Cámaras del Corazón

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Clase de la tarde en Sri Govardhan

28 de Octubre 2019

 

 Hoy, por la misericordia de Gurudev, ustedes han hecho muy bellamente este parikrama, y mañana haremos la mayor parte del parikrama de Govardhan. Tomaremos prasadam e iremos.

No hay que estar sin el servicio del Señor, sin las narraciones acerca del Señor. Si no se sienten bien y no pueden ir mañana, no se queden aquí chismeando y diciendo tonterías - si tienen que quedarse, cuiden su salud y ocúpense en el servicio. Mañana, todos deben ducharse, luego tomar estos potes aquí y traer un poco de agua del Manasi Ganga para el abhisekh de Sri Giriraj (no se bañen en Manasi Ganga, no es necesario). De acuerdo con su capacidad, mañana consigan algunos dulces, frutas, etc., ofrézcanle todo a Giriraj, sirvan a Giriraj desde su corazón y oren para que puedan servirle a Él y a Sus devotos. Deben orar a Giriraj: "Oh Señor, por favor, danos Tu misericordia, por favor danos Tu bendición para que podamos servirte para siempre, hasta nuestra muerte".

Cuando pasado mañana lleguemos a Vrindavan, descansaremos un poco y luego comenzaremos el parikrama. Comenzaremos por la mañana y volveremos al mediodía. A veces, veo que cuando nos sentamos en algún lugar, la gente comienza a pasear o ir de compras y luego todos llegamos tarde. Primero hagan el parikrama - el parikrama de Vrindavan es corto, de unas diez millas, por lo que volveremos pronto y tendrán tiempo para otras cosas.

En realidad, nosotros no tenemos ninguna capacidad para hacer el parikrama - si Radharani, Gurudev dan su misericordia, solo entonces podremos circunvalar su sagrada morada. ¿Creen que todos pueden hacerlo? Todos caminan, chismean, cuentan historias mundanas, etc. - no todos tienen la fortuna de venir y hacer el parikrama con atención, venir al arati, recibir el darshan de las Deidades. Todos dicen que van a Goloka, a Vrindavan, pero en cambio van a servir a Maya. Venimos a este mundo y pasamos nuestras vidas haciendo sacrificios (yajña) para Maya Devi (nos ocupamos en Maya-yajña). Maya Devi nos hace luchar mucho, pero no sentimos ninguna vergüenza. Maya Devi no muestra piedad de nosotros, nos hace sufrir tanto, y nosotros nos mantenemos ocupados todo el día con nuestra esposa, hijos, etc. - damos nuestra vida por ellos. Nuestro deber es practicar la conciencia de Krishna en adherencia estricta (anugatya) a nuestro Guru. Si practican la conciencia de Krishna siguiendo fanáticamente al sadhu, al Guru y a los Vaishnavas, refugiándose en un verdadero Guru, obtendrán el beneficio supremo.

Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj ha abierto una hermosa "fábrica de servicios" - nos ha brindado muchas oportunidades para servir, pero no podemos hacerlo. Sri Gurupadpadma anuncia ampliamente la oportunidad de servicio, pero nosotros no podemos servir - solo seguimos sirviendo a Maya como sus esclavos, deambulamos por los mundos en busca de kanak, kamini, pratistha (dinero, compañeros y fama).

Hoy recibí una llamada telefónica de Odisha. Un devoto a quien no conozco me llamó y me preguntó: "Mahaprabhu tomó ekadanda sannyas, entonces ¿por qué la Brahma-Madhva-Gaudiya sampradaya da tridanda sannyas?" Le dije por qué. Porque Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur lo estableció. ¿Por qué lo hizo? En realidad, cuando Mahaprabhu tomó sannyas, vino a Odisha para tomar el darshan de Jagannath, y en ese momento Nityananda Prabhu rompió su danda en tres partes y la arrojó al río Bharghi. Obteniendo inspiración de allí, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur comenzó a dar tridanda sannyas en nuestra sampradaya. Él también dijo que tridanda sannyas significa servir con el cuerpo, la mente y el habla (kaya, mana, vakya) - los sannyasis siempre sirven al Señor con toda su vida y alma. Gurudev también explicó el significado de tridanda sannyas con el sloka (verso) de Mahaprabhu,

তৃণাদপি সুনীচেন তরোরিব সহিষ্ণুনা

অমানিনা মানদেন কীর্ত্তনীয়ঃ সদা হরিঃ

trnad api sunichena taror api sahisnuna

amanina manadena kirtaniyah sada harih

"Uno que es más humilde que una brizna de hierba, más tolerante que un árbol, que da el debido honor a los demás sin desearlo para sí mismo, está calificado para cantar siempre el Santo Nombre de Krishna".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Antya-lila, 6.239)

Gurudev explicó que tridanda sannyas significa ser humilde, tolerante y honrar a los demás. Sin embargo, ahora, en esta era de Kali, es muy difícil ver un verdadero sannyasi. Hay muchos sannyasis en este mundo, todos han tomado tridanda sannyas, pero después de leer muchas escrituras, viendo lo que está escrito allí, veo que su tridanda significa kanak, kamini, pratistha (dinero, mujeres, fama)...

                                      — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/191028-ThreeChambersOfHeart.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos