Una Austeridad Bienvenida

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Puri Dham, primera clase de la tarde

20 de Junio 2017, parte 1

 

 

Om Vishnupad Jaga-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Vishvavarenya Srila Guru Maharaj ki jay!

Om Vishnupad Jaga-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Jaya sa-parikara Sri Sri Guru Gauranga Gandharva Govinda-sundarjiu ki jay!

Jay Om Vishnupad Bhagavan Sri Srila Prabhupad ki jay!

Rupanuga Guru-varga ki jay!

Nama-acharya Haridas Thakur ki jay!

Chaitanya Saraswat Math ki jay!

Purushottam-ksetra ki jay!

Baladev Subhadra Jagannath jiu ki jay!

Akar Chaitanya Math ki jay!

Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay!

Tadiya sakha-math samuha ki jay!

Bhakta-raj Prahlad Maharaj Bhagavan Nrisinghadev ki jay!

Samagata Sri Gaura-bhakta-vrinda ki jay!

Nitai Gaura premanande Hari Hari bol!

 

 Devoto: Jay Om Vishnupad Paramahamsa Jagad Guru Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj ki jay! Gaura premanande Hari bol!

 

Deben mantener a Gaura en su corazón. Cuando mantengan a Gaura en su corazón, no se sentirán atraídos por nada más. Deben entregarle su mente, su corazón a Gaura. Jagadananda Pandit dijo:

 

আনের মন রাখিতে গিয়া আপনাকে দিবে ফাঁকি

মনের কথা জানে গোরা কেমনে হৃদয় ঢাকি

 

anera mana rakhite giya apanake dibe phanki

manera katha jane gora kemane hrdaya dhaki

 

"Si vas a satisfacer las mentes de los demás, solo te engañarás a ti mismo. Gora conoce tus pensamientos, entonces ¿cómo vas a esconder tu corazón de Él?"

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.4)

 

Gora lo sabe todo, sabe si tu corazón es para Él o para otra cosa. Gora sabe dónde le dan su corazón. Nosotros nunca sentimos el tipo de amor que sintió Gaura. No queremos a Krishna, queremos amor por Krishna. Cualquier problema, cualquier perturbación que venga, déjenla venir. Hemos venido aquí para hacer el parikrama, para obtener sukriti. No hemos venido aquí para ver el excremento de los monos y otras cosas sucias. Sé que pasan algo de austeridad con la comida, la ropa, con las diferentes instalaciones - en casa, ustedes viven con una persona por habitación y cada uno duerme en su propia cama, pero aquí hay diez personas en una habitación, durmiendo todas en una cama. Algo de austeridad es inevitable. Hay frecuentes cortes de electricidad, el generador se detiene todo el tiempo. Pero aquellos que pueden tolerar todas estas austeridades pueden obtener al Señor...

 

El Señor nos está probando a través de todo esto: "Si les doy mucha austeridad, ¿serán capaces de tolerarla? ¿Podrán tolerar esta austeridad y realizar el parikrama con Mis devotos?" En Puri hay muchos edificios grandes, muchos grandes hoteles - hay hoteles donde se puede tener una habitación por 700 rupias, y también hay hoteles donde se puede tener una habitación por 100.000 rupias (con piscina, alcohol, drogas, chicas y todo lo demás). Pero no hemos venido por todo esto. Hemos venido aquí para circunvalar el Santo Dham a pesar de todas las austeridades.

 

Debemos hacer este parikrama soportando todas las austeridades. Si quieren ir con el Señor, deben esforzarse mucho. Somos gente sucia, indecente - externamente, nos ponemos tilak en la frente, cuentas en el cuello, pero ya les he dicho muchas veces,

 

গোরার আমি, গোরার আমিমুখে বলিলে নাহি চলে

গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে

 

"gorara ami, gorara ami" mukhe balile nahi chale

gorara achara, gorara vichara la-ile phala phale

 

"Solo por decir: '¡Yo soy de Gora! ¡Yo soy de Gora!' no sucederá nada. Solo cuando sigan las prácticas de Gora y los conceptos de Gora obtendrán el resultado apropiado."

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.6)

 

লোক দেখান গোরা ভজা তিলক মাত্র ধরি

গোপনেতে অত্যাচার গোরা ধরে চুরি

 

loka dekhana gora bhaja tilaka matra dhari'

gopanete atyachara gora dhare churi

 

"Muestras al mundo que sirves a Gora simplemente usando tilak pero secretamente te portas mal. ¡Gora te atrapará, ladrón!"

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.7)

 

Somos hipócritas. Queremos acercarnos al Señor, y para que lo hagamos, el Señor nos da muchas pruebas - Él nos lava, nos friega y nos lleva a Su morada. Entonces, debemos limpiarnos, debemos restregarnos, y esto significa que hay muchas pruebas que debemos superar. Debemos pasar todo tipo de pruebas, debemos seguir todas las reglas y las regulaciones. No debe haber enojo, ni malicia, ni envidia en nosotros.

 

Debemos realizar que somos almas jiva. Nosotros vivimos en una habitación, pero las ranas, los insectos y las serpientes viven en la jungla. Las vacas no tienen redes para mosquitos - cuando un mosquito nos pica de noche, no podemos dormir, tenemos que usar una red para mosquitos, pero ¿cuántos mosquitos pican a las vacas todo el tiempo?... Estas almas tienen su cuerpo y sufren tantas austeridades, pero nosotros tenemos este cuerpo humano y no podemos tolerar ni la más mínima perturbación. Entonces, si queremos alcanzar al Señor, es necesario tolerar todas las austeridades. Este es nuestro mensaje de hoy.

 

A cada segundo nuestra vida está disminuyendo, pero hoy hemos venido para circunvalar el Santo Dham y si podemos recordar todo esto, entonces esto será el Santo Dham, entonces esto será el parikrama del Santo Dham.

 

Jay Srila Guru Maharaj ki jay!

                                      — : • : —

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170620-AWelcomeAusterity.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos