Una Conversación Nocturna en Dvaraka

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

en el tren Kolkata-Dvaraka

1 de Noviembre 2018

 

 

 Una vez, Rukmini y Satyabhauma le preguntaron a Krishna:

 

"¿Por qué no estás durmiendo?"

 

¿Por qué Krishna en realidad no estaba durmiendo? Porque estaba pensando en Srimati Radharani, pensando en las gopis de Vraja. Antes de que Krishna pudiera responder, de repente ellas vieron alguna herida en Sus pies. Ellas preguntaron,

 

"¿Cómo te lastimaste los pies? Oh, ¿es por esta lesión que no puedes dormir? Di la verdad, di la verdad", insistieron.

 

Entonces, Krishna dijo: "En realidad, Mi corazón está fresco porque los pies de loto de Radharani están en Mi corazón, y en cuanto a las otras cosas, sí, Mi cuerpo está ardiendo porque me he lastimado los pies..."

 

"¿Cómo dormirás entonces? ¿Qué podemos hacer por Ti?"

 

"Bueno, pueden darme un poco de leche..."

 

Luego, hirvieron un poco de leche y se la dieron a Krishna. Después de que Krishna bebió la leche, Él se durmió.

 

He visto esta historia muy bella en el Garga-samhita.

 

Nuestro concepto es el servicio de las gopis de Vraja y de Radharani y Sus asociados, pero no estamos calificados para eso. Incluso las propias gopis de Vraja dicen: "Nosotras no estamos calificadas", entonces debemos pensar que no estamos calificados. Qué hablar de Vrindavan, de las gopis, etc., este es el lugar más elevado - ni siquiera podemos compararnos con Rukmini y Satyabhauma. Es muy difícil. Cuando Rukmini y Satyabhauma vieron a Srimati Radharani, en realidad se rindieron ante Ella y las gopis de Vraja. Con esto en mente estamos yendo a su lugar.

                                    — : • : —

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/181101-NightTalkInDvaraka.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos