Veneno y Medicina

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām
28 de Febrero 2012

Hay cuatro lugares donde Kali permanece: los juegos de azar, la intoxicación, la asociación libre y la matanza animales. Estas cuatro cosas están prohibidas.

¿Cuánto tiempo creen que estarán en este mundo? ¿Creen que no sobrevivirán si no comen carne, pescado, etc.? Aquí, pueden conseguir prasad, verduras, etc. -¿Acaso alguien muere? Por lo tanto, el juego, la intoxicación, mezclarse con las mujeres, y matar a otros están prohibidos, deben evitar estas cuatro cosas.

¿Es bueno jugar a las cartas, jugar a los dados? No, aquí es donde se queda Kali. Lo mismo ocurre con el vino, las drogas, paan (nuez de betel), etc. ¿Saben lo que hacen los borrachos? Ellos beben hasta que se emborrachan y luego, tumbados en algún lugar en el desagüe, piensan: "¡Yo soy muy importante, estoy acostado en mi cama de lujo!" Así mismo, borrachos con el vino del mundo material, pensamos: "Yo vivo en mi casa de cinco pisos! Mi esposa es una reina y yo soy el rey! Esta es mi casa, todo es mío!" Borrachos con el vino de la vida material, saltamos a este mundo material... Si le cuentas esto a alguien, ellos dicen: "Yo no puedo cantar el Santo Nombre, no cantaré. Yo no puedo comer comida vegetariana, y no seré vegetariano, no puedo vivir sin carne y pescado, no cantaré - más bien comeré carne y pescado. Ellos tienen sak, tienen todo tipo de verduras - coliflor, col, papas, calabazas, etc. - todo está allí, pero quieren comer pescado, comer carne, beber vino... No lo entienden...

"Aichhana amara mana phire yena andha jana (ঐছন আমার মন ফিরে যেন অন্ধজন): Mi mente es perversa y ciega. "Ustedes saben lo que sucede si son conducidos por un hombre ciego. ¿Quién puede limpiar nuestra mente? Un Guru verdadero, un sādhu - ellos pueden restablecer la mente malvada. La mente siempre perturba - kama, krodha, lobha, moha, mada, matsarya (el deseo, la cólera, la avaricia, la ilusión, la locura y la envidia). Si no pueden controlar su lengua, no podrán controlar nada más. Recuerden esto! Tomen comida sattvik, no tamasik o rajasik, y siempre canten el Santo Nombre con su lengua, siempre tomen prasād - nivelen su lengua, entonces el Santo Nombre vendrá a esta lengua. Gurudev puso el Santo Nombre en sus corazones, y el Santo Nombre llegará a su lengua - por eso, su lengua debe estar limpia (nivelada), de lo contrario cómo podría el Santo Nombre danzar allí? El Santo Nombre es consciente (chetan vastu).

Por lo tanto, piensen cuánto tiempo más van a vivir. ¿Por qué vienen los sādhus y les cuentan todo esto? Lo dicen para el beneficio de ustedes,

মহান্ত-স্বভাব এই তারিতে পামর ।
নিজ-কার্য্য নাহি তবু যান তার ঘর ॥
mahanta-svabhava ei tarite pamara
nija karya nahi tabu yana tara ghara

"Es la práctica general de todos los santos liberar a los caídos, por eso ellos van a las casas de las personas, aunque no tienen ningún negocio personal allí".
(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Madhya-līlā, 8.39)

Si ustedes toman la medicina, su enfermedad se curará - si yo canto el Santo Nombre, mi enfermedad se curará, y si ustedes cantan, su enfermedad se curará. Si yo canto el Santo Nombre, ¿qué hay para ustedes? No obtendrán ningún beneficio de eso. No es suficiente oír hablar de la conciencia de Krishna, es necesario practicarla. Eso se llama Vaiṣṇava sevā.

Gurudev viene a tu casa y le muestras a todo el mundo que bebes el agua que lavó sus pies, pero al día siguiente comes alimentos impuros. Un día tomas buena medicina y al día siguiente tomas veneno. ¿Qué te pasará entonces?
— • :: • —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/120228-PoisonAndMedicine.php

Tags: 

Contenido relacionado: