Vivir una Vida Devocional Sincera

Image
Srila Acharyadev
Lectura en 10 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Programa de prédica en la zona de Betur,
Clase de la tarde, 25 de Enero 2021, parte 5


Sólo las almas afortunadas pueden cantar el kirtan del Señor.

ব্রহ্মাণ্ড ভ্রমিতে কোন ভাগ্যবান্ জীব ।
গুরু-কৃষ্ণ-প্রসাদে পায় ভক্তিলতা-বীজ ॥

brahmanda bhramite kona bhagyavan jiva
guru-krsna-prasade paya bhakti-lata-bija

"Habiendo viajado por todo el universo y obtenido la misericordia del Guru, Krishna; un alma afortunada recibe la semilla de la enredadera devocional".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Madhya-lila, 19.151)

Deambulando por el universo, de alguna manera, por alguna fortuna, hemos llegado a los santos pies de nuestro Gurudev. Los devotos vienen aquí desde muy lejos, desde miles y miles de kilómetros. Ahora hay 140 centros del Sri Chaitanya Saraswat Math—el sol nunca se pone (cuando el sol se pone aquí, sale en otros centros). Srila Gurudev solía decir: "El sol nunca se pone en el Sri Chaitanya Saraswat Math". He estado en lugares donde no hay noche—tienen luz todo el día, el sol se pone solo durante diez minutos y después vuelve a salir. Cuando fui a ese lugar en invierno, solo tienen noche durante el día—el sol no sale en invierno, por lo que está oscuro todo el día (la noche dura 23 horas y 45 minutos). Hay un templo incluso en ese tipo de lugar. Hay de 2 a 3 metros de nieve en la calle que se limpia con máquinas para que los autos puedan pasar, además el océano se congela y la gente camina sobre él. La temperatura es bajo cero y hace tanto frío que cuando respiras, el aliento que sale se convierte en hielo. Tenemos templo incluso en un lugar así. El mundo entero está inundado con Mahaprabhu. Mahaprabhu dijo:

পৃথিবীতে যত আছে নগরাদি গ্রাম ।
সর্ব্বত্র প্রচার হইবে মোর নাম ॥১২৬॥

prthivite yata achhe nagaradi grama
sarvatra prachara haibe mora nama

"Mi Nombre será difundido en todos los pueblos y aldeas del mundo".

Mahaprabhu predijo esto, y nuestro guru-varga lo hizo realidad—yendo a cada país, ellos distribuyeron el Santo Nombre a todas las personas que no entienden nada, y ahora incluso las personas de nuestro país no saben tanto como ellos. Durante el arati se podía ver a alguien usando zapatos. La gente no puede entender nada... Cuando adoran a Saraswati o a Kali, hacen una fiesta disco frente a las deidades y bailan al son de la música. ¿Es así como se adora a las deidades? Cuando se adora a la Deidad, deben hacerlo desinteresadamente, con el corazón y el alma—no para impresionar a los demás.

“গোরার আমি, গোরার আমি” মুখে বলিলে নাহি চলে ।
গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে ॥

"gorara ami, gorara ami" mukhe balile nahi chale
gorara achara, gorara vichara la-ile phala phale

"Sólo por estar diciendo: '¡Yo soy de Gora! ¡Yo soy de Gora!' no sucederá nada. Solo cuando sigas las prácticas de Gora y los conceptos de Gora obtendrás el resultado apropiado".

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.6)

Han visto que ofrecemos reverencias, arati y otras prácticas. Hemos estado haciendo esto durante muchos días.

লোক দেখান গোরা ভজা তিলক মাত্র ধরি ।
গোপনেতে অত্যাচার গোরা ধরে চুরি ॥

loka dekhana gora bhaja tilaka matra dhari'
gopanete atyachara gora dhare churi

"Muestras al mundo que sirves a Gora simplemente usando tilaka, pero en secreto te portas mal. ¡Gora te atrapará, ladrón!".

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.7)

Haces alarde de que te has puesto tilakas, una mala (collar de cuentas), y ropa de sadhu—es muy fácil vestirse como un sadhu, pero es muy difícil convertirse en uno. Sin embargo, en este mundo, la mayoría de las personas solo están disfrazadas de sadhus. Por eso se dice que no puedes reconocer a un sadhu con tus ojos—debes ver al sadhu con tus oídos. Es necesario escuchar con los oídos lo que dice el sadhu o el Guru. No servirá con simplemente decir: "Me he vuelto un devoto". Además, si alguien dice que se ha convertido en un Vaisnava, él no es un Vaisnava. Los Vaisnavas siempre dicen: "Yo soy tu sirviente". Nos llamamos unos a otros "Prabhu"—nos dirigimos incluso a un niño no iniciado como Prabhu. Si tengo ochenta años y me encuentro con un niño pequeño que recibió iniciación ayer, debo respetarlo y dirigirme a él como "Prabhu" porque el Señor reside dentro de él, y el Señor es nuestro Señor. ¿Con qué ojos debo verles? No los veré como humanos—debo verles como almas, como partículas del Señor. Todos ustedes nacieron en cuerpos humanos—crecen lentamente, de a poco, envejecen y un día se van. Recibimos un cuerpo tras otro. Es necesario dar honor al alma. Por eso nos honramos unos a otros, nos ofrecemos reverencias unos a otros.

কাম-ক্রোধ আদি ছয় বাটপাড়ে দেয় ভয়
অবসান হৈল আসি বেলা

kama-krodha-adi chaya batapare deya bhaya
avasana haila asi bela

"Soy atacado por los seis ladrones de caminos liderados por kama y krodha, y mi vida está llegando a su fin...".

("Anadi karama-phale" por Srila Bhakti Vinod Thakur)

Los seis enemigos son kama, krodha, lobha, moha, mada y matsarya: lujuria, ira, codicia, ilusión, locura y envidia. 'Mada' (locura) significa ego u orgullo: la gente está orgullosa de su riqueza, conocimiento, familia o amigos, belleza y méritos. Todos tienen algún ego. Por eso se dice: "Ahankare matta haina, Nitai-pada pasariya, asatyere satya kori mani (অহঙ্কারে মত্ত হৈঞা নিতাই-পদ পাসরিয়া অসত্যেরে সত্য করি' মানি). Enloquecido de orgullo, olvidando los pies de Nitai, acepto la falsedad como verdad".

সংসার সংসার ক'রে মিছে গেল কাল ।
লাভ না হইল কিছু ঘটিল জঞ্জাল ॥

'samsara' 'samsara' kari' michhe gela kala
labha na ha-ila kichhu, ghatila janjala

"El tiempo ha pasado mientras he estado ocupado en mi vida material, y ahora no tengo nada—solo me siento agobiado".

কিসের সংসার এই, ছায়াবাজী প্রায় ।
ইহাতে মমতা করি' বৃথা দিন যায় ॥

kisera samsara ei chhayabaji praya
ihate mamata kari vrtha dina yaya

"¿Qué clase de mundo es este? Es como un truco, un espectáculo. Mientras lo acepto afectuosamente como mío, los días pasan en vano".

দিন যায় মিছা কাজে নিশা নিদ্রাবশে ।
নাহি ভাবি মরণ নিকটে আছে বসে ॥

dina yaya michha kaje, nisa nidra-vase
nahi bhavi marana nikate achhe vase

"Paso mis días en trabajos inútiles y las noches las desperdicio durmiendo. Nunca se me ocurre que la muerte está sentada a mi lado".

(Kalyan-kalpataru, Srila Bhakti Vinod Thakur)

জীবন অনিত্য জানহ সার
তাহে নানাবিধ বিপদ-ভার ।
নামাশ্রয় করি' যতনে তুমি
থাকহ আপন কাজে ॥

jivana anitya janaha sara
tahe nana-vidha vipada-bhara
namasraya kari' yatane tumi
thakaha apana kaje

"Comprende la esencia: la vida es temporal y está llena de todo tipo de adversidades. Refugiándote cuidadosamente en el Nombre, ocúpate de tu trabajo".

(Gitavali, Srila Bhakti Vinod Thakur)

Ojalá todos vivieran sin dolor ni tristeza. Estoy pensando que los agricultores trabajan muy duro para cultivar papas, pero ahora no obtienen un buen precio para venderla porque la gente de otros lugares la vende mucho más barata (nadie quiere pagar un precio más alto por los productos locales). Trabajan muy duro para ganarse la vida, pero todo es en vano:

হরি হরি ! বিফলে জনম গোঙাইনু ।
মনুষ্যজনম পাইয়া রাধাকৃষ্ণ না ভজিয়া
জানিয়া শুনিয়া বিষ খাইনু ॥

hari hari! viphale janama gonainu
manusya-janama paiya radha-krsna na bhajiya
janiya suniya visa khainu

"¡Oh Señor! Mi vida ha pasado inútilmente. Alcancé un nacimiento humano, pero no he servido a Radha y Krishna. A sabiendas bebí veneno".

('Hari Hari viphale' por Srila Narottam Das Thakur)

La gente bebe veneno conscientemente—ya lo saben, han oído hablar de eso, pero aun así están tomando veneno... Debemos practicar la conciencia de Krishna. Mañana hay un festival en nuestro templo de Betur, por favor vengan. Hablaré como lo hice hoy a partir de las 10 a.m. Vengan, los invito a todos. Habrá kirtan y Hari-katha de 10 a.m. a 12 p.m.; luego habrá bhoga-arati y arati de las Deidades; y después de eso, a todos se les dará prasad. Todos recibirán prasad. El cocinero viene de Nabadwip, por lo que el prasad se hará muy bien. Hay mucha col en invierno, por lo que cocinarán col con papas; también un poco de coliflor rasam, sak, patol, chutney y arroz dulce. Todos recibirán mañana este prasad. "Prasada-seva karite haya, sakala prapancha-jaya (প্রসাদ-সেবা করিতে হয় সকল প্রপঞ্চ জয়). Al honrar el prasad del Señor conquisto todas las ilusiones mundanas" (Saranagati). Por favor, vengan también para el parikrama a Sri Nabadwip Dham, verán que les gustará mucho.

¡Jay Srila Guru Maharaj ki jay!

[Su Divina Gracia canta 'Hari Haraye Nama Krishna', recita el Sri Jaya Dhvani y concluye así la clase de la tarde].

— : • : —

Publicado originalmente en inglés en:
   Live Sincere Devotional Life 

Escuchar Artículo
Escuchar Artículo