Dainya Prarthana Giti
kabe sri chaitanya more karibena daya
kabe ami paiba vaisnava-pada-chhaya [1]
"¿Cuándo me concederá Su misericordia el Señor Chaitanya? ¿Cuándo me refugiaré en la sombra de los sagrados pies de los Vaisnavas?"
kabe ami chhadiba e visayabhimana
kabe visnu-jane ami kariba sammana [2]
"¿Cuándo abandonaré el ego falso de ser un disfrutador y cuándo ofreceré todo respeto a los sinceros devotos del Señor Visnu?"
gala-vastra krtanjali vaisnava-nikate
dante trna kari' dandaiba niskapate [3]
"¿Cuándo me presentaré a los pies del Vaisnava con la vestimenta de la rendición alrededor de mi cuello y con paja entre mis dientes?"
kandiya kandiya janaiba duhkha-grama
samsara-anala haite magiba visrama [4]
"¿Cuándo, llorando una y otra vez, presentaré mi triste relato a los pies del Vaisnava y cuándo buscaré alivio del fuego de la existencia material rogándole al Vaisnava que me otorgue refugio y descanso?"
suniya amara duhkha vaisnava thakura
ama' lagi' krsne avedibena prachura [5]
"Cuando ese Vaisnava escuche el relato de mi aflicción mundana, intercederá por mí en sus oraciones ante Krishna".
vaisnavera avedane krsna dayamaya
e hena pamara prati habena sadaya [6]
"Y Krishna, satisfecho con la oración de ese Vaisnava, será bondadoso con este malvado y pecaminoso desdichado".
vinodera nivedana vaisnava-charane
krpa kari' sange laha ei akinchane [7]
"Bhaktivinod Thakur presenta esta oración a los pies de loto de los Vaisnavas: «Concédanme su Gracia y acepten esta alma inferior en su asociación»".
— : • : —