El Auténtico Amigo de Todos

Lectura en 8 Min.

El Auténtico
Amigo de Todos

Una corta charla impartida al final de una reunión
en Isla Mauricio, por Su Santidad
Sripad Bhakti Ananda Sagar Maharaj

 

LA ÍNTIMA RELACIÓN DE NUESTROS DIVINOS PRECEPTORES

Nos sentimos muy afortunados por haber tenido la oportunidad aquí, en Isla Mauricio, de escuchar a Srila Govinda Maharaj. En una forma muy simple y encantadora, él nos ha transmitido algunas palabras acerca de conciencia de Krishna. Tal y como fue mencionado hoy previamente por un respetable invitado: “yo veo a Srila A. C. Bhaktivedanta Prabhupad en Srila Govinda Maharaj”. Esto no es algo fortuito, debido a que Srila Prabhupad y Srila Govinda Maharaj están muy íntimamente conectados. Por muchos años, ellos vivieron juntos en la India, y Srila Govinda Maharaj fue como un hijo para Srila Prabhupad. Él mismo así lo expresó: “en verdad, yo considero a Srila Govinda Maharaj como mi hijo más querido”.

Fue de parte de Srila Prabhupad, que Srila Govinda Maharaj estudió el Srimad Bhagavad-Gita. El mismo Srila Prabhupad se preparó bajo la guía del Guru de Srila Govinda Maharaj, Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj. Por lo tanto, ellos tres forman un grupo muy íntimo.

Después de que Srila Swami Prabhupad abandonó este mundo en 1977, tuvimos a Srila Sridhar Maharaj para guiarnos y proporcionarnos refugio. Todos sentimos la necesidad de que, después de la desaparición de Srila Sridhar Maharaj, hubiera alguien para continuar presentando esas enseñanzas, en una forma fidedigna y auténtica. Yo supe tanto por Srila Swami Prabhupad como por Srila Sridhar Maharaj, que la persona sería Srila Govinda Maharaj. Por esta razón, yo y otros lo hemos invitado muchas veces a viajar alrededor del mundo. Por eso es un acontecimiento especial para mí, el que amablemente me haya traído con él en estos viajes.

Aquí, en Isla Mauricio, todos hemos tenido la oportunidad de escuchar cómo Srila Govinda Maharaj nos ha dado una idea muy esperanzadora acerca del servicio a Krishna. Él ha expresado también mucho aprecio por este hermoso país.

Los Vaisnavas nunca dicen: “Yo soy Guru”. Ellos nunca se presentan como superiores a nosotros. Srila Bhakti Raksak Sridhar Maharaj siempre dijo: “yo soy un hombre sencillo. Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupad fue un gran Guru, pero yo soy un hombre sencillo y no sé si pueda hacer cosas tan grandes”.

Pero gradualmente, proveniente de todas partes del mundo, empezó a llegar más y más gente al hogar de Srila Guru Maharaj, el Sri Chaitanya Saraswat Math de Nabadwip en Bengala Occidental, India. De regreso en sus hogares alrededor del mundo entero, en todos ellos afloró el mismo sentimiento: “necesitamos un maestro como él”. Así, en consecuencia, ellos empezaron a enviar más y más invitaciones. El resultado es que ahora, tal y como así lo hiciera Srila Prabhupada, Srila Govinda Maharaj está realizando esas mismas actividades y distribuyendo las exaltadas enseñanzas de la Sri Rupanuga Sampradaya por: el mundo entero.

 

SRILA GOVINDA MAHARAJ VIENE A OTORGAR SU MISERICORDIA

El Vaisnava, el devoto de Dios, el devoto de Krishna, es el verdadero amigo de todos los seres vivientes y de toda la sociedad humana. Él es su amigo innato y no tiene enemigo alguno en el mundo. Él nos trasmite las enseñanzas sobre cómo podemos también llegar a ser Vaisnavas. “Vaisnava” significa: “el sirviente de Dios, Vishnu”. Aquél que le pertenece a Vishnu es llamado Vaisnava. Los Vaisnavas no son devotos religiosos fanáticos ni sectarios.

Dharmma se traduce frecuentemente como “religión”. Pero dharmma proviene de la raíz original de la palabra dhri, que significa “sustentar” .Esto quiere decir que nuestra naturaleza interna, la parte trascendente que sustenta a nuestra existencia, es dharmma. Ese Vaisnava-dharmma es nuestra naturaleza original, y es así mismo llamada jaiva-dharmma. Jaiva proviene de la palabra jiva. Tal y como Srila Govinda Maharaj nos explicó aquí, la jiva es el alma; es decir, ustedes y yo. Nosotros somos almas y nuestra naturaleza es servir a Dios, servir a Krishna. Mas, sin embargo, ahora nuestra naturaleza original espiritual ha quedado cubierta debido a la asociación mundana, el mundo material. Por ello, los santos Vaisnavas vienen de vez en cuando, para despertarnos a nuestra naturaleza original pura, como sirvientes de Krishna. En Bengalí, a esto se le conoce como: “jiveta 'svarupa' haya krsnera 'nitya-dasa”. No solamente somos sirvientes de Krishna en la mañana o en la tarde, sino eternamente. Eterno significa que no existe ni comienzo ni final. Nuestra posición natural es servirlo a Él, a través de la misericordia y gracia de los preceptores Vaisnavas, como Srila Govinda Maharaj.

 

LA FUNCION ESPIRITUAL DEL ALMA

El servicio a Krishna es la función más natural del alma. No es una cuestión de convertir a alguien de esta religión a aquélla otra. Es, de hecho, la función natural interna del alma de todos los seres. Y como Srila Govinda Maharaj bondadosamente nos ha explicado, si iniciamos con este conocimiento desde nuestra infancia, continuándolo a través de la juventud, permanecerá con nosotros eternamente. De esta forma tendremos un despertar y un propósito en la vida.

Hay una hermosa expresión en francés: “raison d' etre”. Nosotros debemos tener una “raison d' etre”, debemos tener un objetivo, un propósito en la vida, no tan sólo alimentarnos. Cuando estamos hambrientos, sólo podemos pensar en comer; y cuando estamos cansados, sólo podemos pensar en dormir. Posteriormente, quizá nos lleguemos a casar y a tener una familia y que tengamos que luchar por ella y por nuestro país. Pero estas cosas, por sí solas, no lo son todo. Existe una “raison d' etre”. Existe una razón para vivir, más allá y por encima de nuestra existencia corporal.

Srila Govinda Maharaj ha señalado que nosotros no somos este cuerpo. La persona en este cuerpo pasa de la niñez a la juventud y de ahí a la vejez. Una persona anciana, en un principio, tuvo un cuerpo joven; pero en ambos cuerpos, él es la misma persona, la misma alma. Similarmente, ustedes estuvieron también en un cuerpo tierno de bebé, ahora se encuentran en el cuerpo de una joven dama o caballero. Su cuerpo se volverá más y más viejo; no obstante, siguen siendo la misma persona. Desde la etapa más tierna, hasta aquella en la que usted manifiesta su pleno vigor, pasando por la etapa adulta y la vejez, ustedes siguen siendo la misma persona; sólo el cuerpo está cambiando. Mas esa persona, ese ser, es espiritual. Él o ella son jivatma un alma viviente. El alma es espiritual y tiene cierta ocupación espiritual que realizar, una función espiritual que desempeñar, y ésa es servir a Dios.

La observación de Srila Govinda Maharaj, y por su gracia también la mía, es que aquí en Isla Mauricio, todos ustedes tienen por naturaleza ese corazón dedicado a Dios. Es muy agradable poder constatarlo, ya que su futuro será grande y brillante.

Cuando Srila Prabhupada vino aquí, se hizo mención de su observación: “en este país todos pueden llegar a ser Vaisnavas. Todos pueden volverse devotos de Dios”. El tenía la visión para darse cuenta de eso y Srila Govinda Maharaj también nos ha dicho eso. El aquí se siente muy feliz y tan a gusto como en casa.

Así como fuimos tan afortunados de tener la asociación de Srila Prabhupad, tenemos ahora la gran fortuna de tener a Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. Él trae consigo la misma corriente. Él es una personalidad del mismo suelo, de la misma tierra. Él puede transmitirnos estas enseñanzas, tal y como ya lo está haciendo.

 

 

— · ☸ · —