El Avatar del Señor

Image
sbnam807.jpg
Lectura en 6 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Aparición del Señor Vamanadev y Srila Jiva Goswami Prabhu
Kolkata, a todo el mundo, 30 de Agosto 2020, parte 1


Jay Om Visnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay
Visva-varenya Srila Guru Maharaj ki jay
Jay Om Visnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay
Om Visnupad Bhagavan Sri Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Thakur Prabhupad ki jay
Rupanuga-guru-varga ki jay
Namacharya Haridas Thakur ki jay
Vrinda Devi, Tulasi Devi, Sri Bhakti Devi ki jay
Sri Syama Kunda, Radha Kunda, Sri Giri Govardhan ki jay
Sri Mayapur Dham, Sri Nabadwip Dham, Sri Vrindavan, Mathura ki jay
Sri Purusottam Ksetra ki jay
Baladev Subhadra Jagannathjiu ki jay
Akar Math-raj Chaitanya Math, Mayapur, Yogapith ki jay
Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay
Tandiya sakha Math samuha ki jay
Sri Mather sevak vrinda, bhakta-vrinda ki jay
Ananta-koti Vaisnava vrinda ki jay
Sri Gaudiya Acharya vrinda ki jay
Tridandi-pad-gan ki jay
Saparsada Sriman Nityananda Prabhu ki jay
Saparsada Sriman Mahaprabhu ki jay
Bhakta-prabara Prahlad Maharaj ki jay
Suddha-bhaktir vighna-vinasankari Bhagavan Nrisinghadev ki jay
Sri Sada-Shiva Gangadhar, Giriraj Govardhan ki jay
Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay
Samagata Sri Gaura bhakta-vrinda ki jay
Jay Bhagavan Sri Sri Vamandev ki jay
Tandiya avirbhav tithi-bara maha-mahotsav ki jay
Srila Jiva Goswami Prabhu ki jay
Tandiya avirbhav tithi-bara maha-mahotsav ki jay
Todos los devotos reunidos ki jay
Jay Srila Bhakti Pavan Janardan Maharaj ki jay
Srila Bhakti Kusum Ashram Maharaj ki jay
Todos los devotos del mundo ki jay
Harinam sankirtan ki jay
Samagata Sri Gaura bhakta-vrinda ki jay
Nitai Gaura premanande ¡Hari hari bol!

Estoy muy feliz de verlos a todos porque hoy es domingo y también un día auspicioso—hoy es el día de aparición de Bhagavan Sri Vamandev y el día de aparición de Srila Jiva Goswami Prabhu.

Primero, estoy ofreciendo mi completa obediencia a los pies de loto de mi amado Gurudev Om Visnupad Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. A continuación, estoy ofreciendo mi completa obediencia a todo el guru-varga. Les pido a todos, y a todos los devotos, que por favor acepten mi humilde obediencia. Por favor, perdonen mi ofensa.

Hoy es un día muy auspicioso porque sucede la aparición (avirbhav) de Sri Vamandev y Srila Jiva Goswami Prabhu, y mañana es el día de aparición de Sach-chid-ananda Srila Bhaktivinod Thakur. Ahora me gustaría cantar solo una canción. La cantamos cada año en este festival. Esta canción, Sri Dasavatara Stotram, fue compuesta por Srila Jayadev Goswami. Todo el mundo conoce esta canción y ahora intentaré cantarla.

[Su Divina Gracia canta Sri Dasavatara Stotram, concluyendo con]:

বেদানুদ্ধরতে জগন্তি বহতে ভূগোলমুদ্বিভ্রতে ।
দৈত্যং দারয়তে বলিং ছলয়তে ক্ষত্রক্ষয়ং কুর্ব্বতে ।
পৌলস্ত্যং জয়তে হলং কলয়তে কারুণ্যমাতন্বতে
ম্লেচ্ছান্ মূর্চ্ছয়তে দশাকৃতিকৃতে কৃষ্ণায় তুভ্যং নমঃ ॥

vedan udharate jaganti vahate bhu-golam udbibhrate
daityam darayate balim chhalayate ksatra-ksayam kurvate
paulastyam jayate halam kalayate karunyam atanvate
mlechchhan murchchhayate dasakrti-krte krsnaya tubhyam namah

"Ofrezco mi obediencia a Sri Krsna, quien asume diez formas y rescata los Vedas, defiende la montaña Mandara, levanta a la Tierra, destroza demonios, engaña a Bali Maharaj, mata a los ksatriyas, conquista a Ravan, lleva un arado, muestra compasión y aniquila a los malvados".

(Srila Jayadev Goswami)

¡Jay Dasa-avatara ki jay!

Como ya he dicho, hoy es un día muy auspicioso porque es el avirbhav de Vamandev. Cada año en este dvadasi, primero realizamos archan para Vamandev, luego ofrecemos un poco de arroz dulce, y con ese prasadam de arroz dulce hacemos el paran (rompemos nuestro ayuno) en el día del dvadasi. Ya lo hicimos hoy por la mañana.

Recién estábamos cantando una canción glorificando a los diez avataras del Señor. Estos diez avataras son el avatar de Matsya, el avatar de Kurma, el avatar de Varaha, el avatar de Parasuram, el avatar de Buda, el avatar de Rama, el avatar de Nrisingha, el avatar de Vamana, el avatar de Baladev y el avatar de Kalki. La encarnación de Vamandev es la quinta. También hay muchos más lila-avataras del Señor—hay como veinticinco lila-avataras, Sri Vamandev es el decimoctavo avatar. Hay una manifestación chaturbhuja (cuatro formas) del Señor Sri Krishna en Dvaraka, llamadas Vasudev, Sankarsan, Pradyumna y Aniruddha. Ellos son extensiones del prabhav-vilasa de Krishna (formas divinas en las que el Señor se expande para disfrutar de Sus variados pasatiempos). Además de eso, también hay Deidades de las cuatro formas de Narayan—Pradyumna, Trivikram, Vamana y Sridhar. Vamana es también el dios presidente del mes de Ashadha (junio/julio). Cuando los Vaisnavas colocan las doce tilakas en sus cuerpos para marcar los símbolos del Templo del Señor (Hari-mandira), colocan una marca de tilaka en su lado izquierdo y oran a Vamana-avatar, "Om Vamanaya namah (Ofrezco mi obediencia al Señor Vamana)".

En el Srimad Bhagavatam se dice que el Señor Vamandev sostiene una caracola, un disco, un mazo y una flor de loto. El Señor Vamandev está presente en este universo como Kesava en Mathura, Jagannath en Nilachal, Madhava en Prayag, Madhusudan en Mandar; Vasudev en Anandaranya, Padmanabha y Janardan; Visnu en Visnukanchi y Hari en Mayapur. Hay catorce manvantaras en un día (kalpa) del Señor Brahma, y un manvantra (vida útil de Manu) equivale a 71 chatur-yugas (un chatur-yuga equivale a 4.320.000 años). Los catorce Manus que aparecen en un día del Señor Brahma representan los catorce manvantara-avataras, o Manus, que se manifiestan como encarnaciones empoderadas del Señor.

En el Srimad Bhagavatam, Sri Krishna Dvaipayana Vedavyas Muni, describe la aparición del Señor Vamandev y cómo el Señor Vamandev Mismo le dio a Bali Maharaj el planeta Sutalpuri (planeta Sutal). Nos gustaría leer un poco del Srimad Bhagavatam, pero no queremos entrar en detalles elaborados.

— : • : —

Publicado originalmente en inglés en:
   Lord's Avatar 

Escuchar Audio