Idiosincrasias Occidentales

Image
Srila Acharyadev
Lectura en 8 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Vyasa Puja de Srila B.S. Govinda Dev-Goswami Maharaj
Sri Nrisingha Palli, clase de la tarde
1 de Enero 2021, parte 13


Deben renunciar a la carne, pescado, huevos, cebolla, ajo y masoor dal (lentejas). Cuando vamos al extranjero, a veces no hay moong dal disponible en ese país, así que tenemos que comer masoor dal (lentejas). ¿Qué podemos hacer? Tenemos que aceptarlo o simplemente no comer dal mientras estamos allí. Una vez, estaba en el extranjero con Gurudev. No había comido masoor dal en mucho tiempo, y cuando lo comí frente a Gurudev, me gustó el sabor y comí mucho—Gurudev me dijo: "¡Sí, come, come! No tendrás este dal en Bengala!". ¿Qué se puede decir?

En otra ocasión, nos sentamos a tomar prasad. Una muchacha hermosamente vestida y arreglada estaba distribuyendo prasad. Parecía una diosa venida del cielo; una chica muy bonita. Estaba repartiendo unos dulces que ellos mismos habían hecho, ¡pero tenía las uñas muy largas! Aparte de eso, ¿cómo distribuía el prasad? Sostenía su ropa con la mano derecha, presionándola contra su estómago, y con la mano izquierda ¡repartía los dulces! Le dije: "No, no, no necesito dulces, ¡gracias!". Gurudev lo vio y me dijo: "Oh, pero tú no eres diabético, ¿ya has dejado de comer dulces? ¡Sé por qué no los tomaste!". [Su Divina Gracia y los devotos se echan a reír]. No tenía ganas de aceptarlo en absoluto. No se bañan ni una vez a la semana—no se bañan en quince días o incluso en un mes entero—y cuando defecan, no usan agua; así hay que aceptarles la comida de su mano, y encima ¡la estaba repartiendo con la mano izquierda! ¡Yo perdí todo el apetito! [Risas].

Hay que enseñarles todo. Los que se quedan conmigo viven de una manera pura; han aprendido todas estas cosas. Los países tienen formas diferentes, y no todos pueden venir y quedarse con nosotros. Así es su cultura. ¿Qué van a entender? Ellos no entienden nada... Una vez, un devoto occidental vino a ofrecer obediencias a Gurudev. Se quitó los zapatos y estaba a punto de ofrecer obediencias a Gurudev, pero tenía su mala (cuentas para cantar) en el cuello, así que alguien le dijo que su mala estaba tocando el suelo, que eso no estaba bien, pero ¿qué hizo ese devoto? ¡Se quitó la mala del cuello y la puso sobre sus zapatos! [Risas]. ¿Qué pueden entender entonces? Hay que enseñarles todo. Ellos no conocen toda esta cultura; deben aprender gradualmente la cultura apropiada. Es necesario explicarles todo. Los que llegaron a la misión desde los viejos tiempos saben estas cosas, por lo que vienen con saris, etc.

[...] ¿Han estado alguna vez en una playa? Una vez fui, cuando estaba en Venezuela. Me ofrecieron ir a la playa y pensé: "Está bien, iré una vez para ver cómo es una playa. Nunca he estado en una". Cuando la vi, dije: "La estoy viendo por primera vez en mi vida y no quiero volver a verla nunca más. ¡Vámonos rápido!". Fui allí con los tambores y los kártalos, pero todos se reían. ¡La gente no usa ropa allí! ¡Incluso las mujeres se quitan la ropa y están así! Allí nadie, ni siquiera las mujeres, usan ropa cuando nadan. ¡Todos están desnudos! ¿Cómo podría quedarme allí, díganme? Fuimos allí para hacer un kirtan, pero todos estaban riéndose. ¡Miles de chicos y chicas saltan y nadan en el océano sin ropa! Cuando lo vi, pensé: "Oh Señor, ¿por qué me has traído aquí? Me has traído aquí para predicar, para que pueda predicar Hari-kirtan y traerles beneficio. ¡Qué sinvergüenzas! ¡No necesito dar ningún beneficio aquí! ¡Vámonos de aquí rápidamente! [Su Divina Gracia se ríe].

Cuando fui a Rusia, pasamos por algunos parques. ¡Yo solo cerraba los ojos! Una vez estábamos haciendo kirtan; Srila Ashram Maharaj caminaba a mi lado. De repente, vimos a una linda chica con una botella en la mano caminando hacia nosotros. No hay forma de evitarlo, todos caminan por la calle; la chica vio a Ashram Maharaj, y de repente arrojó la botella, se acercó y saltó sobre él. ¡Salí corriendo de allí de inmediato! [Risas].

Gurudev también contó algo acerca de Nueva Zelanda después de haber ido allí. Ya saben que en nuestro país y en otros, las personas se dan la mano cuando saludan o agradecen. ¿Saben lo que hacen en Nueva Zelanda? Cuando alguien viene a visitar tu casa, el huésped y el anfitrión se acercan y se frotan las narices. [Risas explosivas]. ¡¿Qué tipo de costumbres son estas?! Pero esas son sus reglas. Cuando Gurudev fue a la casa de alguien, saludaron a los invitados de esta manera, ¡así que tienes que frotarte las narices con el anfitrión! [Risas].

Así son los lugares a donde he viajado... La gente viene de esos lugares para cantar el Santo Nombre y practicar la conciencia de Krishna. Gurudev trajo gente de esos lugares a este camino. Ahora viven como gente civilizada: visten saris, cocinan, etc. Cuando uno va a eventos o lugares públicos en esos países, ni siquiera puedes mirar, pero es necesario predicar allí. En medio de la multitud, es necesario sacar allí un micrófono y cantar, predicar. Además, cuando uno ve todas esas cosas y todas esas personas, tienes que permanecer firme. ¿Creen que todos pueden hacer eso? En los festivales, la gente ni siquiera usa ropa. Solo usan algo en sus caderas y cubren un poco su pecho, pero todo el cuerpo está sin ropa. Ahora, algunas de estas cosas también están llegando a este país. Ayer notaron que unas chicas vinieron en jeans. India se está volviendo lentamente como Occidente. Si digo todas estas cosas, lo publicarán en los periódicos, diciendo: "Oh, Maharaj ha dicho esto y esto acerca de la ropa de mujer". No podemos hablar de estas cosas porque ahora todos son independientes—no puedes decirle nada a nadie.

Esta es la era de Kali. Kali poco a poco viene más y más...

¡Jay Srila Guru Maharaj ki jay!

Aquellos que recibirán iniciación mañana deben subir a la veranda. Estén listos a las 8 a.m. Habrá un sacrificio de fuego para los que están tomando segunda iniciación. Si hay muchas personas tomando iniciación, primero daré la segunda iniciación. Si pueden sentarse en el sacrificio de fuego, será bueno. Durante el sacrificio se cantan mantras, así que si escuchan esos mantras, será bueno para ustedes. No tomaré más tiempo hoy. Estoy terminando aquí.

[Al pujari] Prabhu, estoy terminando. ¡Pon a las Deidades a descansar! Ahora voy a cantar Hari Haraye y con eso terminamos.

[Su Divina Gracia canta Hari Haraye Nama Krishna, recita el Jaya Dhvani y concluye así la clase de la tarde].

Hay un festival pasado mañana. Por favor quédense. Si alguien tiene que irse antes, si hay alguna urgencia, no diré nada, pero por favor tomen prasadam por la mañana antes de irse, será bueno.

[Nota: Pedimos perdón a los lectores si estas palabras de la santa boca de Su Divina Gracia resultan discordantes. Esta parte de la conferencia se publica sin la intención de degradar a nadie, sino con el fin de familiarizar a los lectores con la visión y el humor de Su Divina Gracia, así como para ofrecer orientación a aquellos que no son conscientes de la dignidad básica del estilo de vida, y como aliento para aquellos que luchan con adaptarse a un entorno a menudo pervertido. Vox populi no es vox dei].

— : • : —

Publicado originalmente en inglés en:
  Western Idiosyncrasies 

Escuchar Artículo
Escuchar Artículo