Pandemia Mundial: Usen Este Tiempo Sabiamente

Image
sbnam1226.jpg
Lectura en 7 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Kolkata

a todo el mundo, 28 de Marzo 2020, parte 1

 

Jay Om Visnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Visva-varenya Srila Guru Maharaj ki jay!

Om Visnupad Jagad-Guru Paramahamsa-kula-churamani Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Jay saparikara Sri Sri Guru Gauranga Gandharva Govinda Sundarjiu ki jay!

Jay Om Visnupad Bhagavan Sri Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Thakur Prabhupad ki jay!

Rupanuga-guru-varga ki jay!

Namacharya Haridas Thakur ki jay!

Vrinda Devi Tulasi Devi Sri Bhakti Devi ki jay!

Sri Shyama Kunda Radha Kunda Sri Giri Govardhan ki jay!

Sri Mayapur Dham Sri Nabadwip Dham Sri Vrindavan Mathura ki jay!

Sri Purusottam Ksetra ki jay!

Baladev Subhadra Jagannathjiu ki jay!

Akar Math-raj Sri Chaitanya Math ki jay!

Mayapur Yogapith ki jay!

Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay!

Todos los devotos del mundo del Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay!

Samagata Gaura bhakta-vrinda ki jay!

Harinam sankirtan ki jay!

Bhakta-prabara Prahlad Maharaj ki jay!

Suddha-bhakti-vighna-vinasankari Bhagavan Nrishinghadev ki jay!

Sri Sada-Shiva Gangadhar jiu ki jay!

Giriraj Govardhan ki jay!

Harinam sankirtan ki jay!

Nitai Gaura premanande Hari bol!

Después de tantos días después de Gaura Purnima, he venido hoy delante de todos por la misericordia de Gurudev, por la misericordia del Señor.

En todo el mundo, todos los devotos en este momento siempre piensan y siempre temen al COVID-19, el coronavirus. En realidad, debemos pensar que en este mundo, las personas ahora están ocupadas cuidando de sí mismas, es decir, cuidando sus cuerpos... En este momento, los devotos en muchos países no pueden salir de sus hogares, hay mucha restricción, ellos no pueden reunir a muchas personas, etc., y están pasando su vida en su hogar. Esto es muy difícil para todos—no hay trabajo, no hay negocios, la gente no puede abrir sus tiendas, hay muchas dificultades en todas partes, falta dinero, comida, cosas, medicinas, etc. Están sucediendo muchas cosas. Sin embargo, aquellos que son verdaderos devotos, ahora están sirviendo, están tratando de servir al Señor, están tratando de servir a su Guru y de complacer su deseo incluso en este momento.

Ahora que todos los devotos están siempre en su casa, es un buen momento—pueden leer muchos libros como el Srimad Bhagavatam, el Chaitanya-charitamrita y todos nuestros buenos libros. Pueden concentrar su mente en la conciencia de Krishna y cantar más rondas del Santo Nombre. Pueden hacer más servicio en sus casas.

En realidad, yo regresé aquí a Calcuta anteayer después de haber visitado muchos templos. Fui a Nrishingha Palli, al templo de Murshidabad, al templo Mahadiya (Bengala Occidental), al templo de Ekachaka, al templo de Bakura, luego al templo de Tarakeshwar, y luego vine aquí. Había organizado muchas cosas para hacer el festival de desaparición de Gurudev, pero ahora no podemos hacer un gran festival, así que pensé: "¿Qué puedo hacer con todas estas cosas?" Por eso, distribuí todo entre todos los templos—distribuí todos los comestibles, arroz, dal, azúcar, aceite, etc. entre todas las sucursales. Y estaba pensando que debería dar algún mensaje a los devotos.

Estoy recibiendo muchas noticias de todo el mundo, cómo están todos, qué están haciendo todos, etc. Lo que está sucediendo ahora en todo el mundo es un pradurbhav de Kali (প্রাদুর্ভাব, brote). Los seres humanos tienen tanto ego que no respetan a otras almas jiva. Estoy pensando que este coronavirus afecta solo a todos los seres humanos—solo los humanos están muriendo en todo el mundo, no veo que mueran los animales por esto. Entonces, esta es la reacción—en todo el mundo, las personas matan tantas vacas, matan tantos perros, monos, etc. y estas especies están desesperadas por el humor agresivo de los seres humanos. Por eso ahora está llegando una reacción.

Los grandes científicos están haciendo experimentos en sus laboratorios, se están esforzando mucho, pero aún no pueden encontrar la cura para acabar con este virus; no es tan fácil porque este virus proviene de Yamaraj. Los científicos no pueden creer que Yamaraj está dando este virus—ellos están administrando medicamentos, están tratando de detener este virus, pero aun así muchas personas han muerto. Ayer escuché que el primer ministro británico también está afectado por este virus. Antes de eso, él les había dicho a todos: "Deben tomar buena comida", "Deben hacer esto, esto y esto", había dado tantos consejos, pero después de eso él mismo fue atacado por el coronavirus. Este es un ejemplo para ustedes.

Cuando las personas sufren demasiado, recuerdan al Señor. Entonces, ahora que todos están sufriendo, están recordando al Señor, y eso también es bueno para ellos, pero cuando todos están disfrutando, cuando no tienen ningún problema, entonces se olvidan del Señor. También estoy pensando qué podemos hacer al respecto? Hay restricción gubernamental, encierro en todos los países, cuarentena en muchos lugares, distancia social—por un lado, todo esto es bueno, pero por otro lado la gente no piensa que debemos recordar al Señor, y cantar el Santo Nombre del Señor.

Esto es lo principal, y esto es lo que hará nuestra comunidad—esto les concierne a todos, independientemente de si están escuchando o no esta clase en este momento. Todos deben entender que cuando tenemos que abandonar este cuerpo, no hay nada que pueda hacer ningún tratamiento. No podemos hacer nada al respecto—cuando llegue el momento, tendremos que abandonar nuestro cuerpo. Sin embargo, tantos días como tengamos, ¡no debemos perder nuestro tiempo! Tienen una buena oportunidad ahora que están encerrados, pueden cantar el Santo Nombre. No siempre piensen en: "Dinero, dinero, dinero", no siempre piensen en cómo pagarán sus cuentas. Esto no es nada. Ustedes se preocupan por cómo se mantendrán, pero Krishna les enviará algo de ayuda. Dependan de Krishna.

No he escuchado ninguna noticia hasta ahora de que alguno de nuestros devotos esté afectado por este virus. Estas son buenas noticias para nosotros. Recibo muchas noticias de todos los países, y todos todavía están bien. Entonces, les digo a todos que deben tener siempre cuidado, es necesario mantener siempre cierta distancia social de todos. En realidad, siempre les digo que es necesario mantener distancia de todos—tu amigo cercano es un devoto de Krishna, tu amigo cercano es el Señor. Debemos estar cerca del Señor Krishna, debemos estar cerca de nuestro Guru (debemos hacer una buena relación con nuestro Guru). Esto es lo principal. Los que son nuestros parientes en este mundo no son nuestros parientes—ellos son  svajanakya-dasyu (স্বজনাখ্য দস্যু, ladrones disfrazados), ellos siempre quieren quitarte algo. Entonces, en última instancia, no hay ningún problema para nosotros; si morimos de coronavirus, esto no es un problema...

— : • : —

 Publicado originalmente en inglés en:

    World Pandemic: Use This Time Wisely

Escuchar Audio