Sacrifica Tu Vida

CALENDARIO 538 SRI GAURABDA (2024–2025):
En línea | Descargar (pdf) | Lista de Ekadasi
Versión Colombia: Descargar (pdf) | Lista de Ekadasi
Versión México: Descargar (pdf) | Lista de Ekadasi

Image
sbnam1162.jpg
Lectura en 4 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Vijayawada, Andhra Predesh (casa de Sita Thakurani)
4 de Enero 2020, parte 3

 

Nosotros no vamos a desperdiciar nuestro tiempo en prajalpa.

গ্রাম্যকথা না শুনিবে, গ্রাম্যবার্ত্তা না কহিবে
ভাল
না খাইবে আর ভাল না পরিবে
অমানী
মানদ হঞা কৃষ্ণনাম সদা 'বে
ব্রজে
রাধাকৃষ্ণ সেবা মানসে করিবে

gramya-katha na sunibe, gramya-varta na kahibe
bhala na khaibe ara bhala na paribe
amani manada hana krsna-nama sada la'be
vraje radha-krsna seva manase karibe

"No escuches las conversaciones mundanas, no escuches las noticias mundanas. No comas comida exótica, no uses ropa elegante. No esperes honor para ti mismo, sino que ofrece todo el respeto a los demás. Canta siempre el Santo Nombre de Krishna y en tu mente sirve a Radha-Krishna".

 (Sri Chaitanya-charitamrita, Antya-lila, 6.236-237 )

Este es el consejo para nosotros de Sriman Chaitanya Mahaprabhu, y deben seguir estas instrucciones. Siempre eviten prajalpa (chismear, charlas ociosas), para-ninda (abusar de los demás), para-charcha (criticar a otros).

ভক্তি-অনুকূল মাত্র কার্য্যের স্বীকার
ভক্তি-
প্রতিকূল ভাববর্জ্জনাঙ্গীকার

bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.  -anukula matra karyera svikara
bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.  -pratikula bhava Bhava (bhava-bhakti): devoción compuesta de la energía espiritual del Señor (samvit- y hladini-saktis) que se asemeja a un rayo del sol de prema-bhakti y derrite el corazón con ruchi; la segunda de las tres etapas de bhakti, que sigue a sadhana-bhakti y precede a prema-bhakti.  —varjanangikara

"Participen solo en actividades que sean favorables para la devoción, rechacen todo lo que sea desfavorable para la devoción".

 (Saranagati 1, por Srila Bhakti Vinod Thakur)

Deben hacer lo que sea favorable para la devoción, pero si al mismo tiempo también hacen lo que es desfavorable para la devoción, entonces no obtendrán ningún resultado. Deben hacer lo que es favorable para la devoción y al mismo tiempo también deben rechazar lo que es desfavorable para la devoción. Siempre eviten las cosas desfavorables.

Srila Visvanath Chakravarti Thakur escribe,

সাক্ষাদ্ধরিত্বেন সমস্ত-শাস্ত্রৈ-
রুক্তস্তথা
ভাব্যত এব সদ্ভিঃ
কিন্তু
প্রভোর্যঃ প্রিয় এব তস্য
বন্দে
গুরোঃ শ্রীচরণারবিন্দম্

saksad-dharitvena samasta-sastrair
uktas tatha bhavyata eva sadbhih
kintu prabhor yah priya eva tasya
vande guroh sri-charanaravindam

"Ofrezco mis reverencias a los pies de loto de Sri Guru, proclamado por todas las escrituras como el Señor Mismo, y considerado como tal por los sadhus, además, es también el amado devoto del Señor."

যস্য প্রসাদাদ্ভগবৎ-প্রসাদো
যস্যাপ্রসাদান্ন
গতিঃ কুতোঽপি
ধ্যায়ং
স্তুবংস্তস্য যশস্ত্রিসন্ধ্যং
বন্দে
গুরোঃ শ্রীচরণারবিন্দম্

yasya prasadad bhagavat-prasado
yasyaprasadat na gatih kuto 'pi
dhyayam stuvams tasya yasas tri-sandhyam
vande guroh sri-charanaravindam

"Ofrezco mis obediencias a los pies de loto de Sri Guru, alabando y meditando en su gloria en las tres intersecciones del día. Por su gracia, uno gana la gracia del Señor. Sin su gracia, uno no tiene refugio en ningún lado".

(Sri Sri Gurvastakam, 7-8 )

Ustedes pueden tenerlo todo, pero si no tienen la misericordia de Gurudev, si no tienen una buena conexión con Gurudev, si no tienen una actitud apropiada hacia su Gurudev, entonces no tienen nada. Pueden estar haciendo de todo, pero en realidad no están haciendo nada. Por otro lado, puede que no estén haciendo nada, pero si tienen una buena relación con su guru, si tienen una buena conexión con su guru—eso es suficiente para su vida espiritual.

Entonces, deben tratar de mantener su vida espiritual. Practiquen todos los días, mantengan su vida de práctica. Esto es lo más importante. Las personas no escucharán lo que les digan porque tienen demasiado apego a la vida familiar y a la vida materialista—por eso es que no pueden sacrificar nada. Pero ustedes deben sacrificar su vida por su guru. Esto es lo principal—eso se llama saranagati (rendición). Deben sacrificar su vida por su guru, por los Vaisnavas y por Bhagavan.                                

— : • : —

 Publicado originalmente en inglés en:
  Sacrifice Your Life    

Escuchar Artículo
Escuchar Artículo