Una Vida Impregnada de Kirtan

Image
Srila Acharyadev
Lectura en 9 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Clase de la mañana durante la prédica por los pueblos
16 de Febrero 2020, parte 1


Jay Om Visnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay
Visva-varenya Srila Guru Maharaj ki jay
Om Visnupad Paramahamsa-kula-churamani Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay
Jay saparikara Sri Sri Guru Gauranga Gandharva Govinda Sundarjiu ki jay
Om Visnupad Bhagavan Sri Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Goswami Thakur Prabhupad ki jay
Om Visnupad Srila Gaura Kisor Das Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj ki jay
Sachchidananda Srila Bhaktivinod Thakur ki jay
Sarvabhauma Sri Jagannath Das Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj ki jay
Rupanuga-guru-varga ki jay
Namacharya Haridas Thakur ki jay
Vrinda Devi, Tulasi Devi, Sri Bhakti Devi ki jay
Sri Syama Kunda, Radha Kunda, Sri Giri Govardhan ki jay
Sri Mayapur Dham, Sri Nabadwip Dham, Sri Vrindavan, Mathura ki jay
Sri Purusottam Ksetra ki jay
Baladev Subhadra Jagannathjiu ki jay
Akar Math-raj Sri Chaitanya Math ki jay
Mayapur Yogapith ki jay
Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay
Tandiya sakha-math-samuha ki jay
Sri Mather sevak-vrinda, bhakta-vrinda ki jay
Ananta-koti Vaisnava-vrinda ki jay
Sri Gaudiya Acharya-vrinda ki jay
Tridandi-pad-gan ki jay
Saparsada Sriman Nityananda Prabhu ki jay
Saparsada Sriman Mahaprabhu ki jay
Bhakta-prabara Prahlad Maharaj ki jay
Suddha-bhaktir-vighna-vinasankari Bhagavan Nrisinghadev ki jay
Sri Sada-Shiva Gangadhar, Giriraj Govardhan ki jay
Harinam sankirtan ki ¡Jay!
Nitai Gaura premanande ¡Hari bol!

Devoto: Jay Om Visnupad Paramahamsa Jagad-Guru Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj ki jay. Harinam sankirtan ki ¡Jay! Gaura premanande ¡Hari bol!

vande 'ham sri-guroh sri-yuta-pada-kamalam sri-gurun vaisnavams cha
sri-rupam sagrajatam saha-gana raghunath-anvitam tam sa-jivam
sadvaitam savadhutam parijana-sahitam krsna-chaitanya-devam
sri-radha-krsna-padan saha-gana-lalita sri-visakhanvitams cha

“Ofrezco mis obediencias a los pies de loto de mi Guru, a los Gurus predecesores, a los devotos del Señor, a Sri Rupa, Sri Sanatan, Sri Raghunath, Sri Jiva, a los seguidores de Sri Rupa, a Sri Krishna Chaitanyadev, Sri Nityananda Prabhu, Sri Advaita Prabhu, a los asociados de Sri Chaitanyadev, a Sri Sri Radha-Krishna, Sri Lalita Devi, Sri Visakha Devi, y a todos Sus asociados”.

om ajnana-timirandhasya jnananjana-salakaya
chaksur unmilitam yena tasmai sri-gurave namah

“Ofrezco mis obediencias a Sri Gurudev, quien ha abierto mis ojos (que fueron cegados por la oscuridad de la ignorancia), con el ungüento del conocimiento divino”.

gurvvabhista-supurakam guru-ganair asisa-sambhusitam
chintyachintya-samasta-veda-nipunam sri-rupa-panthanugam
govindabhidham ujjvalam vara-tanum bhakty anvitam-sundaram
vande visva-gurun cha divya-bhagavat-premno hi bija-pradam

"Ofrezco mis reverencias a él, quien complace a la perfección los deseos más preciados de su Gurudev; que está totalmente adornado con las bendiciones de los asociados de su Gurudev; quien es experto en todos los aspectos del conocimiento védico, tanto los concebibles como los inconcebibles; seguidor por excelencia de la línea de Srila Rupa Goswami Prabhu; quien es conocido como 'Govinda'—Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj; cuya hermosa, resplandeciente, y exaltada forma, está impregnada de devoción pura; quien es el Guru de todo el universo y el dador de la semilla del amor divino por el Señor Supremo".

devam divya-tanum suchanda-vadanam balarka-chelanchitam
sandrananda-puram sad-eka-varanam vairagya-vidyambudhim
sri-siddhanta-nidhim subhakti-lasitam sarasvatanam varam
vande tam subhadam mad-eka-saranam nyasisvaram sridharam

"Ofrezco obediencias a mi señor, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj, cuyo discurso es el más agradable; cuya forma divina está adornada con prendas del color del sol naciente; quien es una morada de devoción intensa y extática; la única elección de los sadhus; quien es un océano de renuncia y conocimiento; un tesoro de conclusiones perfectas; quien resplandece con devoción pura; quien es el mejor de los seguidores de Srila Saraswati Thakur; el dador de todo bien, el general principal de los tridandi-sannyasis y mi único refugio".

vanchha-kalpatarubhyas cha
krpa-sindhubhya eva cha
patitanam pavanebhyo
vaisnavebhyo namo namah

"Una y otra vez ofrezco mis obediencias a los devotos del Señor Supremo, quienes son los salvadores de los caídos, océanos de misericordia y árboles que cumplen los deseos".    

vrndayai tulasi-devyai priyayai kesavasya cha
krsna- bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.  -prade devi satyavatyai namo namah

“Una y otra vez ofrezco mi obediencia a Vrinda Devi, quien es conocida como Tulasi Devi y Satyavati, quien es muy querida por Krishna, y quien nos otorga devoción a Krishna”.

atha natva mantra-gurun gurun bhagavatarthadan
vyasan jagad-gurun natva tato jayam udirayet

“Habiendo ofrecido obediencias al propio Guru iniciador, a los Gurus que han enseñado el significado del Bhagavat, y a todos los autores de la literatura Védica, que son los Gurus del mundo entero, proclamen ‘¡Jay!’".

jayah sa-parikara sri-sri-guru-gauranga-gandharva-govindasundar-padapadmanam jayastu

“¡Toda la gloria a los pies de loto de Sri Guru, Sri Gaurasundar, Sri Sri Gandharva-Govindasundar y a todos Sus asociados!”.

vande rupa-sanatanau raghu-yugau sri-jiva-gopalakau

"Ofrezco mis respetuosas reverencias a los Seis Goswamis, llamados Sri Rupa Goswami, Sri Sanatan Goswami, Sri Raghunath Bhatta Goswami, Sri Raghunath Das Goswami, Sri Jiva Goswami y Sri Gopala Bhatta Goswami".

sri-krsna-chaitanya prabhu nityananda
sri-advaita gadadhara srivasadi gaura-bhakta-vrnda

hare krsna hare krsna krsna krsna hare hare
hare rama hare rama rama rama hare hare

[Su Divina Gracia canta 'Samsara davanala', 'Sri Guru-charana-padma', 'Sri Krishna Chaitanya Prabhu jive daya kari', 'Jiva jago', 'E-bara karuna kara', 'Kabe Sri Chaitanya more karibena daya'].

Deben cantar kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. . Lo he dicho muchas veces: tenemos un pequeño libro de kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. , no es caro—llévenlo, encontrarán casi todos los kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. en él. A menos que entiendan el significado de estos kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. , no podrán practicar la conciencia de Krishna. Recuerden siempre estos kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. .

Oramos a los Vaisnavas: "Por favor, llévame contigo (kripa kari' sange laha ei akinchane)". Es necesario decir esto desde el interior del corazón. "¡Oh, Señor! ¡Soy muy pobre e insignificante, por favor llévame contigo!". Nos hemos enamorado y atado al mundo material, pero debemos orar: "Oh, Vaisnava Thakur, no tengo ninguna calificación, no hay nada bueno en mí (solo hay malas cualidades), pero tú eres muy misericordioso—eres el salvador de los caídos, y yo soy un alma caída insignificante—por favor, llévame contigo. Quiero quedarme contigo...". Es necesario decir esto sinceramente, desde el corazón, no solo externamente, con los labios.

Recuerden siempre estos kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. . Siempre anhelen: "¿Cuándo me otorgará Vaisnava Thakur su misericordia?". Si nos refugiamos en Sri Guru y los Vaisnavas, seremos beneficiados—encontraremos el camino verdadero. No sirve de nada tomar iniciación a los pies de los no Vaisnavas porque no les dará ningún resultado. Incluso si Gurudev deja su cuerpo, deben recibir instrucciones de los Vaisnavas puros. [Su Divina Gracia lo reitera en inglés]. Si el Guru de alguien expira, entrando en su nitya-lila en Goloka, Vrindavan, la persona debe aprender de un gran Vaisnava, aceptando a este Vaisnava como su siksa-guru. Refúgiandose en un guru fidedigno, en un Vaisnava eterno (nitya-vaisnava), y practicar apropiadamente.

Si cantan kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. todo el tiempo, eternamente, entonces algún sentimiento se despertará dentro del corazón. El servicio más elevado es Hari- kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. : escuchar y hablar Hari-katha Hari-kathā: Sagrados relatos trascendentales sobre los gloriosos pasatiempos del Señor Supremo y/o sobre los Santos Vaisnavas. . Muchos practican su vida espiritual en soledad. Eso no es malo, pero esa práctica aislada sólo beneficia a la persona que la realiza. Sin embargo, aquellos que practican junto con otros, rescatan a otras almas insignificantes y caídas. Por ejemplo, si voy a Vrindavan y me siento solo, cantando "Hare Krishna, Hare Krishna", obtendré algún beneficio—buscaré mis propios intereses y metas; pero si camino de aldea en aldea junto con todos los demás y puedo hablarles un poco de Hari-katha Hari-kathā: Sagrados relatos trascendentales sobre los gloriosos pasatiempos del Señor Supremo y/o sobre los Santos Vaisnavas. , entonces ustedes obtendrán algún beneficio a través de eso. ¿No es así? Por eso se dice que hay una diferencia entre kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. y sankirtan (canto individual y en congregación).

¿De qué sirve si venimos a cantar y ustedes se sientan en silencio? Deben cantar kirtanas Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. . Les di libros hace un año, pero puedo ver que no han estado cantando. ¿De qué sirve cantar sólo una vez al año? Si creen que está bien hacerlo, también pueden comer una vez al año. ¿Pueden vivir si comen solo una vez al año? Si ayunan durante unas dos horas, su estómago comenzará a gruñir y ni siquiera podrán caminar. Entonces, así como comen todos los días, deben cantar kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. todos los días, eternamente.

[Su Divina Gracia continúa cantando 'Nitai-pada-kamala', 'Emona durmati' y el maha-mantra Hare Krishna antes de comenzar la clase].

— : • : —

Publicado originalmente en inglés en:
   Life Suffused with Kirtan

Lecturas recomendadas esta semana.

Parte 2 - Capítulo 2 - Los Maravillosos Asociados de Krishna

Parte 2 - Capítulo 2 - Los Maravillosos Asociados de Krishna

La Religión del Corazón

En Vrindavan Dham, Krishna siempre es atendido por Sus devotos en cinco tipos de relaciones divinas: santa-rasa, dasya-rasa, sakhya-rasa, vatsalya-rasa y madhura-rasa. En sakhya-rasa, los amigos de Krishna siempre tratan de dar placer a Su corazón como si estuvieran en una posición igual a Él. Cuando comen algo y sienten que es muy bueno, incluso si está medio comido, se lo dan a Krishna diciendo: “¡oh Krishna, esta manzana está muy buena, pruébala. Este sandesh es tan agradable, por favor, pruébalo. ¡Este mango es maravilloso, tómalo!” o, “esta clase de juego es muy agradable, juguemos”. Ellos juegan con Krishna y sienten que Krishna y ellos mismos son iguales, sólo que Krishna es un poco más especial.

Leer más