|
Sri Sri Premadhama-deva-stotram - Verso 43
sarika-sukokti-kautukadhya-lasya-lapitam
radhika-vyatita-kamadeva-kama-mohitam
prema-vasya-krsna-
bhava
Bhava (bhava-bhakti): devoción compuesta de la energía espiritual del Señor (samvit- y hladini-saktis) que se asemeja a un rayo del sol de prema-bhakti y derrite el corazón con ruchi; la segunda de las tres etapas de bhakti, que sigue a sadhana-bhakti y precede a prema-bhakti.
-bhakta-hrch-chamatkaram
prema-dhama-devam eva naumi gaura-sundaram
El Señor Gauranga mencionó una conversación jocosa sostenida entre un loro y su pareja. En la plática de los loros se describe que el Señor Krishna, el cupido trascendental, está ilusionado a causa de Sus profundos sentimientos en la separación de Sri Radha.
radha-sange yada bhati
tada 'madana-mohanah'
ayatha visva-moho 'pi
svayam 'madana-mohitah'
La lora dijo: “Cuando el Señor Krishna está con Radharani, es el encantador de Cupido; pero cuando está solo, Él mismo queda encantado por sentimientos amorosos, aunque Él encanta al universo entero”. Mediante este pasatiempo, el Señor Gauranga cautivó los corazones de los devotos al mostrar que, finalmente, la dulzura y el encanto del Señor Krishna consisten en el hecho de que Él puede quedar subyugado mediante el amor puro. Ofrezco mis reverencias a ese hermoso Señor Dorado, Gauranga Sundar, la forma divina del Krishna prema.
|
